Posso participar de um desafio criado por alguém de outra empresa?

Não. Por questões de privacidade e foco na cultura da sua empresa, você só pode interagir e participar de desafios com colegas da mesma organização.